AGOTE

Etimología
 

Significado: Aparentemente de la voz agot o

agote, que el Diccionario General Vasco define como 'raza de origen desconocido, refugiada hace siglos en Navarra'.

Comentario: Existe una extensa literatura relacionada con los agotes, y un sinfín de teorías que pretenden explicar su origen. El hecho es que formaban comunidades separadas y que no se juntaban con el resto de la población, o, si se prefiere, la población no deseaba juntarse con ellos. Coromines se inclina por explicar la palabra como un derivado del vasco kakote 'gancho pequeño', que se habría aplicado a los leprosos en principio, al asemejarse sus manos encogidas a unos ganchos. Considera también interesante la teoría que explica la palabra como una evolución de la voz provenzal cogot 'cornudo'. En todo caso descarta la teoría, muy difundida, según la cual agote guarda relación con el nombre de la tribu de los godos.

Traducciones curiosas: 'Entre la piedra'.

Documentación: Martin de Agote (1523, Seiaz, Irargi).

Origen y Personajes
Este apellido es originario de Aia, Gipuzkoa, en cuyo barrio de Elkano radican los caseríos Agote Aundi y Agote Txiki. Otras casas hay en el barrio Askizu de Getaria (Agote Aundia y Agote Txikia) y en el barrio Arrua Bea de Zestoa (Agote Goikoa).

Natural de Getaria fue Manuel Nicolás de Agote (1719-99), director de la Real Compañía de Filipinas en 1787-96. Su hijo Francisco Jerónimo de Agote y Lapazarán
(1757-¿?) pasó al Virreinato del Río de la Plata en 1775. Nieto suyo fue Pedro Francisco de Agote y Cubas (1816-1909), diputado por Catamarca y Buenos Aires al
Congreso de la Nación, ministro de Hacienda (1869) y presidente del Crédito Público Nacional (1873). Su hermano Crisanto de Agote y Cubas (1820-) fue ministro de
Hacienda de Catamarca.

Entre los hijos del primero destacan Pedro Francisco (1865-), vocal del Consejo Nacional de Educación y director del Ferrocarril Central Argentino; Carlos María (1866-), arquitecto, autor del Círculo Militar (ex Palacio Paz), el Banco Español del Río de la Plata, la Secretaría de Cultura (ex diario "La Prensa") y la Sede Social del Club Mar del Plata; y sobre todo, Luis Agote García (1868-1954), secretario del Departamento Nacional de Higiene (1894), senador provincial, y miembro de la Cámara de Diputados de la Nación (1910 y 1916). Se le recuerda, especialmente, por la Ley de menores abandonados y delincuentes de 1919 (Ley Agote), y por su descubrimiento del método de citratación, que permitió, en 1914, la primera transfusión de sangre sin que ésta se coagulara.

Heráldica

En gules, una cruz verada de azur y argent.

De Gipuzkoa: En gules, un castillo, de oro, con una bandera, de plata, en su homenaje.

FUENTE: "Certificación de Armas de Ignacio de Rezával y Agote". 1778.