ARANGUREN

 

Se considera fundadora de las restantes casas de Euskalerria, la que dimanó de una rama del ilustre linaje de Susunaga, originario, a su vez, del de Zamudio y del de Salzedo, porque algunos de los descendientes de Furtado Sánchez de Zamudio y de su mujer María Ortiz, hija de García Tuerto de Basurto, de la casa de Salzedo, del que heredó el solar de Susunaga, tomaron el nombre de éste por apellido. Esa rama de Susunaga arraigó en el estrecho valle de Mendier eka, jurisdicción de Barakaldo y partido judicial de Balmaseda, y tomó por apellido el nombre de Aranguren, porque así se llamaba y se llama el sitio que prefirió para establecerse.

Algunos autores, hablando en general del apellido Aranguren, dicen que procede de un hijo de un Rey de Nabarra; pero esto lo afirman, sin duda, por ser originaria esa casa vizcaína de Aranguren, en la forma que se ha explicado, del linaje de Zamudio, que es el que, según las crónicas, procede de un hijo de un Rey navarro­

Otra casa de Aranguren, en Bizkaia, radicó en el valle de Orozko. Debió dimanar de la anterior y dar nombre al barrio de Aranguren, perteneciente al Ayuntamiento de Orozko y partido judicial de Bilbao.

También hubo casas vizcaínas de Aranguren, originarias de la de Barakaldo, en la anteiglesia de Zeanuri, del partido judicial de Durango; en la villa de Larrabezua, del partido judicial de Bilbao; en la anteiglesia de Libano de Arrieta, del partido judicial de Gernika, y en el barrio de Berrio, del Ayuntamiento de Elorrio y partido judicial de Durango.

 

EN GUIPUZCOA

 

La casa solar más antigua y principal de Aranguren, en Gipuzkoa, estuvo sita en el barrio de Urrestilla, del Ayuntamiento y partido judicial de Azpeitia, y fue una de las originarias y pobladoras de aquella provincia, de nobles hijosdalgo, notorios de sangre al fuero de España y de cabo de armería. De este solar dimanaron las ramas y casas de Aranguren radicadas en Azpeitia, Lazkano, Olaberría, Regil, Segura, Azkoitia, Zestona, Antzuola, Abalzisketa, Mondragón, Villafranca de Orla, Irún y Oiartzun, villas todas ellas de la provincia de Gipuzkoa.

El lustre de los Aranguren guipuzcoanos se evidencia por el número de sus caballeros de Santiago y de las hidalguías que litigaron, y que fueron presentadas para su aprobación en la Junta general de la villa de Elgoibar en 1773. Entre esas hidalguías figuraron las siguientes:

La de Francisco de Aranguren y Berasiartu, litigada en 1648 y archivada en la Escribanía de Francisco Alonso de Múgica, en la villa de Urretxu-Villaneal de Urrechua.

La de Pedro Pérez de Aranguren, litigada en 1660 y custodiada en la Numería de Manuel de Arezkurenaga, en la villa de Elgeta.

La de Ignacio de Aranguren, litigada en 1705 y que se guardaba en la villa de Azpeitia.

Las de Mateo y Domingo de Aranguren, litigadas en 1738 ante la Justicia ordinaria de la villa de Bergara y que se guardaban en la Numería de Miguel de Aguirre.

La de Francisco de Aranguren litigada en 1747 y archivada en la Numería de Azkoitia que regentaba José Ignacio de Lersundi.

Y la de Domingo de Aranguren, litigada en 1758 y que se custodiaba en la Numería de la villa de Eibar.

 

OTROS DATOS

 

En la villa de Laguardia (Araba) tuvo asiento una línea de Aranguren, de la que fueron: Gabriel Patricio, Ignacio Saturnino y José Ignacio de Aranguren, que ganaron provisión de hidalguía en Valladolid en 1794.

A otra línea que radicó en Logroño pertenecieron Juan y Juan José Aranguren, que hicieron expediente de hidalguía en Valladolid en 1753.

De otra línea, que pasó al Perú y que se estableció en la ciudad de Trujillo, de aquella República, fué Jerónimo de Aranguren, que casó en Trujillo con doña Catalina de Zubiate, nacida en dicha ciudad. Entre otros hijos, tuvieron a Antonio de Aranguren y Zubiate, Canónigo doctoral de Trujillo y electo Oidor del Consejo de Indias en Abril de 1699.

Los Aranguren, de Nabarra, radicaron en el lugar de Benegorri, del Ayuntamiento de Leoz y partido judicial de Tafalla, y la casa que allí tenían se llamaba de Elío y Aranguren.

A más de las hidalguías litigadas por individuos de este apellido, y que hemos mencionado anteriormente, se tiene noticia de las siguientes informaciones de limpieza de sangre e hidalguía hechas ante el Corregidor y Diputados de Bizkaia en los años que se indican y por los siguientes individuos:

José Aranguren (1673 y 1676), Jerónimo Aranguren (1676 y 1678), Fausto Aranguren (1759), Domingo Aranguren (1767), otro José Aranguren (1798) y Domingo Aranguren Menoyo (1726 y 1729).

Las pruebas y genealogías de estas informaciones se custodian en el Archivo general de la Casa de Juntas de Gernika.

 

ARMAS

 

Los de la casa de Aranguren, de Bizkaia, sita en el lugar de ese nombre, jurisdicción de Barakaldo y partidojudicial de Balmaseda, traen: Escudo cuartelado: 1.º y 4°, de plata, con un lobo andante, de sable, y 2.º y 3.º, de azur, con cuatro jaqueles de oro.

Los de la casa del valle de Orozko, también en Bizkaia, tienen: Escudo de plata con un lobo andante, de sable, y bordura de gules con doce billetes de oro.

Los de la anteiglesia de Zeanuri, partido judicial de Durango, en Bizkaia, usan: Escudo de gules con doce billetes de oro puestos en orla.

Otros Aranguren, en la Encartación de Bizkaia, ostentan: Escudo partido: 1.º, de plata, con una cruz de gules como la de Calatrava, cortado de oro con un roble de sinople, y brochante sobre el todo una espada de plata en situación de banda, con la punta hacia el cantón diestro del jefe, y 2.°, de gules, con otro roble de su color natural y un lobo, también de su color natural, pasante, al pie del tronco.

Los de la casa de Urrestilla, partido judicial de Azpeitia, en Gipuzkoa, traen: Escudo cuartelado: 1.º y 4.º, de plata, con dos lobos andantes, de sable, armados de gules y retocados de oro, y 2.° y 3.º, de azur con un sotuer de oro. Bordura jaquelada de oro y azur.

Estas mismas armas traen en Gipuzkoa los de la casa de Aranguren, sita en el concejo de Olaberria, del partido judicial de Tolosa, y los de la villa de Azpeitia.

Los de la villa de Abalzisketa y Arrasate (de la que procede María del Rosario de Aranguren y Palacio, Marquesa de Garcillán y Condesa de Momperrón, vecina de Madrid), del partido judicial de Tolosa, tienen: Escudo cuartelado: 1° y 4.º, de plata, con un lobo andante, de sable; 2.º, de azur, con un castillo de oro, y 3.º, jaquelado de oro y rojo, de doce piezas.

Iguales armas ostentan los Aranguren de Irún.

Los de Oiartzun, también en Gipuzkoa, traen: De oro, con una encina de sinople y dos lobos de sable, pasantes, al pie del tronco.

Los de la villa de Segura, del partido judicial de Azpeitia usan: Escudo de oro, con una encina de sinople y bordura de gules con ocho aspas de oro.

Los de la casa de Mondragón, del partido judicial de Bergara, tienen: Escudo cuartelado: 1.º y 4.°, de plata, con un lobo andante, de sable, y 2.º 3.º, jaquelados de oro y azur.

Los Aranguren Andicano, con casa en Mondragón, Arrabal de Zarugalde, tenían en su morada, que actualmente es palacio de los Condes de Monterrón, estos dos escudos: Uno partido en palo: en la primera partición, las armas de los Aranguren, de Mondragón, que antes hemos descrito, y en la segunda partición, las de Unzueta, de Aramayona, que son: de plata. con un árbol de sinople y dos lobos de sable, pasantes, al pie del tronco. El otro escudo. también partido en palo, contenía las armas de Andicano y Celáa, descritas en el apellido Andicano Loyola.

Los Aranguren de la casa de Antzuola, también en Gipuzkoa, traen el mismo escudo de los Aranguren, de Mondragón.

Don Francisco Lozano señala para algunos Aranguren, de Gipuzkoa, un escudo que no podemos pintar ni describir, porque los términos en que dicho autor lo blasona son muy confusos.

Respecto de las armas de los Aranguren, de Nabarra, dice Elorza y Rada textualmente: "Casa de Elío y Aranguren, en Benegorri. Demás de las armas que pertenecen al palacio del lugar de Benegorri, se halla en el frontispicio de la casa de la familia Elío; de él, un escudo de armas con cuatro divisiones de cuarteles: en el primero y último, cinco fajas lisas por duplicado; en el tercero y cuarto, muchas casillas de ajedrez pegadas a los extremos, que hacen cuarteles endentados. Y tiene esta casa en la iglesia parroquial otro escudo con una cruz sin perfiles y las armas mencionadas."

Esta descripción es tan confusa, que no es posible organizar tales armas con probabilidad de acierto. Dice que el último cuartel tiene (como el primero) cinco fajas lisas por duplicado; luego añade que el cuarto cuartel (que en un escudo cuartelado de cuatro divisiones tiene que ser forzosamente el último) hay muchas casillas de ajedrez, y esto, en verdad, no lo entendemos. Por añadidura, no indica el esmalte de los campos y piezas.

Sigue a esa descripción de Elorza y Rada, que hemos copiado, el dibujo de un escudo cuartelado y organizado así: En el 1.º, una cruz; el 2.º y 3.º, fajados de diez piezas, y el 4", jaquelado.

 

 

Finalmente, diremos que una línea de Aranguren, que entroncó con los Ortiz, de Bizkaia, trae, según Baños de Velasco, estas otras armas: Escudo partido: 1.°, de oro, con una encina de sinople y dos lobos de sable empinados al tronco y atados a él con cadenas del mismo color, y 2.°, de gules, con tres flores de lis de plata. Bordura de gules con cinco luceros de oro.

===============================================

 

Genealogia del apellido Aranguren 1

(Ordizia, 1647) Filiación que realizan en Ordizia, los hermanos PASCUAL, PEDRO, JUAN BAUTISTA y FRANCISCO DE ARANGUREN Y BERASIARTU, vecinos y naturales de Ordizia, en su pretensión de que les aprueben su “Filiación”, el año 1647.

FILIACIÓN
PADRES: JUANES DE ARANGUREN Y SAGASTIGOITIA y MARIANA DE BERASIARATU Y ESTIVARIZ, vecinos de Ordizia.
ABUELOS PATERNOS: PEDRO DE ARANGUREN y MARÍA JUANES DE SAGASTIGOITIA.
ABUELOS MATERNOS: JUAN LOPEZ DE BERASIARTU y MARÍA ESTIVARIZ DE ASTIRIA, ambos de Segura, en Gipuzkoa.

SOLARES
ARANGUREN, en Abaltzisketa; SAGASTIGOITIA, en Beasain; BERASIARTU, en Beasain; y AZTIRIA, en Gabiria.

(Archivo del Ayuntamiento de Ordizia. Fondo municipal de Ordizia. Judicial histórico. Hidalguías. Legajo 1, núm 13 .Consta de 61 folios)

 

Genealogia del apellido Aranguren 2

(Ordizia, 1660) ANA DE MAIZ y FRANCISCO DE ARANGUREN Y MAIZ, su hijo, vecinos de Ordizia, sobre los bienes de FRANCISCO DE ARANGUREN, esposo y padre, respectivamente, que demanda SEBASTIAN DE IPARRAGUIRRE, Mayordomo del Hospital de la citada Villa, en virtud de unos censos a favor del indicado establecimiento.

DOCUMENTACIÓN
- Contratos matrimoniales efectuados en la Casa Hospital de San Juan de Letrán, de la Villa de Itsasondo, para casar MARTIN DE ARTANO Y BERASTEGUI, hijo de IÑIGO DE ARTANO y de MARÍA JOANES DE BERASTEGUI, patrona ésta de la dicha Iglesia y Hospital, con ANA DE ARANGUREN Y MAIZ, hija de PEDRO DE ARANGUREN y ANA DE MAIZ, ante Pedro Ochoa de Albisu Iribe, el día 20 de diciembre de 1631.
- Testamento de ANA DE MAIZ Y ARTEAGA, viuda de PEDRO DE ARANGUREN, dejando por herederos a sus hijos Martín y Ana. Dado en Itsasondo el 22 de octubre de 1644 ante el escribano Domingo de Campos.

(Archivo del Ayuntamiento de Ordizia. Fondo municipal de Ordizia. Judicial histórico. Asuntos judiciales civiles. Legajo 8, núm 3. Consta de 43 folios)

 

Genealogia del apellido Aranguren 3

(Ordizia, 1664) Reclamación realizada en Ordizia, el año 1664, por el CAPITAN DON IÑIGO DE ARANGUREN Y AGUIRRE, CABALLERO DE LA ORDEN DE SANTIAGO, vecino de esta Villa, sobre el Vínculo y mayorazgo que fundó DON FRANCISCO DE ARANGUREN, su hermano difunto, de la misma vecindad.

DOCUMENTACIÓN
Testamento de DON FRANCISCO DE ARANGUREN, natural de Sevilla, hijo de JUANES DE ARANGUREN y de MARÍANA DE BERASIARTU, sus padres difuntos, por el que se funda Mayorazgo, nombrando por heredero a DON JUAN BAUTISTA DE ARANGUREN, su hermano y sus herederos. Otorgado en la Ciudad de Veracruz, en Nueva España, el 28 de octubre de 1658 ante Juan Muñoz de Herrera.

(Archivo del Ayuntamiento de Ordizia. Fondo municipal de Ordizia. Judicial histórico. Asuntos judiciales civiles. Legajo 10, núm 2. Consta de 17 folios)

 

Genealogia del apellido Aranguren 4

(Ordizia, 1683) Petición de ESTEBAN DE BAZTERRICA, en nombre de su consorte JUANA DE AZUBIA sobre los bienes dejados a ésta como única heredera en el testamento de CATALINA DE ARANGUREN y SAGASTIGOITIA.

DOCUMENTACIÓN
Testamento de CATALINA DE ARANGUREN, vecina de Ordizia, hija de GREGORIO DE ARANGUREN y MARÍA GARCIA DE SAGASTIGOITIA, declarando por heredera universal a JUANA DE AZUBIA, mujer de ESTEBAN DE BAZTERRICA, otorgado en la mencionada Villa el 25 de mayo de 1681, ante Lorenzo Ochoa de Arin.

(Archivo del Ayuntamiento de Ordizia. Fondo municipal de Ordizia. Judicial histórico. Asuntos judiciales civiles. Legajo 10, núm 16. Consta de 14 folios)

 

Genealogia del apellido Aranguren 5

 

(Ordizia, 1728) Autos de inventario, realizados por la muerte de DON IÑIGO DE ARANGUREN Y AGUIRRE, CABALLERO DE LA ORDEN DE SANTIAGO, del Consejo de S.M. en el Real de Hacienda, el año 1728, en la Villa de Ordizia.

DOCUMENTACIÓN
Defunción de DON IÑIGO DE ARANGUREN Y AGUIRRE, Ordizia, 6 de septiembre de 1728.

Testamento de DON IÑIGO DE ARANGUREN Y AGUIRRE, Caballero de la Orden de Santiago, ante Ignacio de Arza, escribano de Ordizia, de fecha 5 de septiembre de 1717, dejando por heredero de sus bienes al Convento de Nuestra Señora del Rosario, de los Padres Dominicos, de Madrid.

(Archivo del Ayuntamiento de Ordizia. Fondo municipal de Ordizia. Judicial histórico. Asuntos judiciales civiles. Leg. 20 num. 6. Compuesto de 42 folios)