ARCOCHA (Arkotxa). — 1. En Orozko, en 1491, Nabarniz, y Berriatua (en Bizkaia). 2. Pastizal (alko, alka, arko: pasto, y suf. abund. -tza, -txa). 3. En Elorrio (1580), Valladolid (1793). 4. Partido: l.°, en oro, un árbol de sinople, frutado de oro, y un lobo de sable, pasante, al pie del tronco. Bordura jaquelada de azur y plata; 2.°, en azur, tres palos, de plata, cargados de una cadena de sable, en forma de dos triángulos unidos por su vértice superior. 

 

ARCOCHA

 

 ============

 

Grafía Euskaltzaindia: ARKOTXA

 

 

Origen y Personajes
Este apellido es originario de Bizkaia, con casas documentadas en Abadiano, Amorebieta, Berriz, Durango, Erandio, Etxebarria, Gautegiz-Arteaga, Getxo, Izurza, Lezama, Orozko-quizás la más antigua- y Plentzia, y barrios en Deusto, Trapagaran y Zaratamo.

 

La casa de Abadiano, en el barrio de Mendiola, era propiedad de Martin de Arcocha (1704 y 1745); la de Amorebieta, en el barrio de Dudea, de Juan de Arcocha (1796); y la del barrio de Alzaa de Etxebarria, de Domingo de Arcocha (1704) y Thomas de Arcocha (1745).

 

Entre los de este apellido sobresalen varios miembros ligados al mundo de la Literatura. El periodista y escritor cubano Juan Arcocha (1927-) fue agregado de prensa de la embajada de Cuba en París y es autor de novelas como Los muertos andan solos (1962), A Candle in the Wind (1967), La Bala perdida (1973) o Tatiana y los hombres abundantes (1982). Su primo, el poeta surrealista cubano José Antonio Arcocha (1938-99), escribió tres poemarios: El reino impenetrable (1969), Los límites del silencio (1970) y La destrucción de mi doble (1971). Su tocayo mutrikuarra, José Antonio Arcocha Martija Atxukale (1911-1996), es autor de numerosas obras teatrales y guiones para radio, y fue académico correspondiente de Euskaltzaindia. También la bajonavarra Aurélia Arkotxa Mortalena (1953-), autora del poemario Atari ahantziak (1993) y la novela Septentrio (2001), es académica correspondiente de Euskaltzaindia.

 

Iosu Arkotxa Martija, escritor de cuentos y obras de teatro en euskera y ganador de abundantes premios literarios, entre ellos el premio Euskadi de Teatro del Gobierno vasco en dos ediciones.

 

Entre los Arkotxas celebres se cuenta también Manuel de Oraà Arkotxa, arquitecto que vivió en el siglo XIX y que fue el autor de grandes y conocidas obras en las islas Canarias, entre ellas el Teatro Guimerá y el actual Parlamento de Canarias.

 

En política destaca Loren Arkotxa Meabebasterretxea (1945-), alcalde de Ondarroa (1999-2003) y presidente de la asamblea de electos municipales Udalbiltza.


Etimología

 

Significado: Dudoso.

 

Comentario: Nombre de origen dudoso, que, en todo caso, podría provenir de ar- (variante de harri 'peña', 'piedra'), goi 'parte elevada' y el sufijo que indica lugar o abundancia -tza. Al tratarse de un nombre vizcaíno la evolución a partir de un antiguo -goitza a -kotxa es perfectamente regular. Véase el nombre alavés actual Ezkerekotxa, documentado en 1105 como Escaragoiza, donde se documenta la evolución fonética propuesta para el apellido vizcaíno. Arkotxa es topónimo que se repite en numerosas localidades del país, designando parajes y elevaciones como en Llodio, Bakio, Gorliz, Arrieta, Mondragón... Existe en Oiartzun el caserío Arkoitz, y está en uso en Navarra un apellido como Arcoiza.


Traducciones curiosas: 'Pastizal'. 'Casa de piedra'.

 

Documentación: Arcocha (la herrería de) (1523, Orozko, Ojanguren). Arcocha (la caseria de) (1641, Gautegiz-Arteaga, Fog). Arcocha (barrio de) (1704, Deusto, Fog). Arcocha (la casa de) (1704, Amorebieta, Fog). Arcocha (la casa llamada) (1796, Durango, Fog).

 

Heráldica

(Orozko): Partido: 1.º, en oro un árbol de sinople, frutado de oro, con un lobo de sable pasante al tronco; bordura jaquelada de azur y argent; 2.º, en azur tres palos de argent; brochante una cadena de sable en forma de dos triángulos unidos.

 

Otros: En gules, cinco aspas, de oro, puestas también en aspa.

 

 

FUENTE: "Casas armeras del Señorío de Bizcaya". Labayru. 1895. José Antonio Arcocha

 

======================

 

ARCOCHA

 

En el valle de Orozco (Vizcaya), radicó su primitiva casa solar, documentada desde 1491. Otras casas tuvieron su asiento en las localidades de Gauteguiz de Arteaga, Plencia, Erandio, San Andrés de Echevarría, Amorebieta, Abadiano, Bérriz e Izurza (todo en Vizcaya), documentadas en la Fogueración. Sus ramas se asentaron en Navárniz, Elorrio (1580), Lezama (1613), Berriatúa, Begoña (1585), Bilbao y Nachitua (1780), todo en Vizcaya, y de aquí en Llodio en 1537, Barambio, Villarreal de Alava en 1710 y Vitoria (Alava) en 1694.También se establecieron en La Ruda (Albacete), Canarias y Argentina.

 

En el rol de Oñacinos y gamboínos se cita a Ochoa Martínez de Arcocha, que era vecino de Bilbao en 1379.

 

Juan Martínez de Arcocha ostentó los cargos de Prestamero del Señorío en 1609, de Teniente Merino de la Merindad de Uribe en el mismo año, de Regidor del Señorío en 1617 y de Alguacil real de la Escuadra del Señoreo en 1618.

 

Francisco Antonio de Arcocha e Icaran, natural y originario de Berriatúa y residente en Indias, hizo información genealógica para probar su naturaleza vizcaína, nobleza y

limpieza de sangre ante el Corregidor del Señorío de Vizcaya en 1699.

 

En el asiento 302 de la "Matrícula y Padrón" de Elorrio consta como caballero hijodalgo en 1654 Juan de Arcocha y Murguitio-Beña, hijo de Bernabé de Arcocha y de María Antonia de Murguitio-Beña.

 

José de Arcocha y Arbaiza, vecino de Burgos y natural del valle de Orozco, probó su

vizcainía en Valladolid el 29 de Abril de 1778, y Domingo de Arcocha y Goiri, también

vecino de Burgos, y natural del valle de Orozco, obtuvo igual reconocimiento en Enero de 1793.

 

ARMAS

 

Los del valle de Orozco usan: Escudo partido: 1.º , en campo de oro, un árbol de sinople, frutado de oro, y un lobo de sable, pasante, al pie del tronco, y bordura jaquelada de azur y plata, y 2.º, en campo de azur, tres palos de plata, cargados de una cadena de sable, en forma de dos triángulos unidos por su vértice superior.

 

Otros: En campo de gules, cinco aspas, de oro, puestas en aspa.

 

 

Bibliografía.-"Diccionario Heráldico y Genealógico de apellidos españoles y americanos", de Alberto y Arturo García Carraffa, imp., tomo IX, pág. 253.-"El Solar Vasco Navarro", de los mismos autores, imp., tomo II, pág. 138.-"Blasones y Linajes de Euskalerria", de Endika de Mogrobejo, imp., tomo III, pág. 142.-"Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica", de Vicente de Cadenas, imp., tomo I, pág. 153.­"Catálogo genealógico de vizcainías", de Alfredo Basanta de la Riva, imp., tomo I, págs. 45 y 46.-``Vizcaya informaciones de vizcainías, noblezas y genealogías", de Adolfo Lafarga Lozano, imp., pág. 128.-"Matricula y padrón de los caballeros hijosdalgo de esta muy noble y muy leal villa de Helorrio 1575-1831", de Santos de Pagadigorria Mágica, imp., pág. 236.-"Oñacinos y gamboínos", de Juan Carlos de Guerra, imp., pág. 33.-"El Gobierno y régimen Foral del Señorío de Vizcaya", de Fidel de Sagarmínaga, imp., tomo V, pág. 33, 67, 396 y 412.-"Armorial de Linajes conocidos en el solar Euskaro", de Juan Carlos de Guerra, imp., pág. 340.