SAGRERA

 

 

Sagreras - Sagreres
 

 

Origen:
Como se verá en el apartado de genealogías, es un apellido que desde muy antiguo ha existido en Cataluña, España. De allí se extendió a los reinos catalano-aragoneses de Mallorca y Valencia. Posteriormente pasó a América, donde hay antiguas líneas documentas en Cuba, El Salvador y Estados Unidos.

 

Origen del sustantivo Sagreda:
En el idioma catalán, siguiendo la definición que proporciona el diccionario del Institut d'Estudis Catalans SAGRERA se define como:

"Substantivo femenino. La iglesia y sus dependencias, que constituyen el sagrado o lugar de asilo de delincuentes.| Casas contiguas a la iglesia, la rectoría y el cementerio.| Espacio alrededor de la iglesia y el cementerio en que personas y bienes estaban bajo la protección de sagrado".

 

[Sagrera (Substantiu femení). Església i les seves dependències, que constituïen el sagrat o el lloc d'asil per als delinqüents. | Cases contigües a l'església, la rectoria i el cementiri. | Espai al voltant de l'església i el cementiri en què persones i béns estaven sota la protecció de la pau i treva.

 

Y algo que tiene influencia en apellidos similares; en las sagreras se construían unos pequeños edificios llamados sagrers que se utilizaban para guardar las cosechas del párroco y la gente del contorno; por ello pagaban un censo a la Iglesia.

 

Los apellidos Sagrera y Sagreras:
Podemos encontrar estas variantes fundamentalmente en Mallorca y Valencia. Hay que tener en cuenta que las formas Sagrera y Segrera tienen una muy similar pronunciación en catalán, lo que hace pensar que estas dos formas corresponden al mismo apellido.

 

Ahondando en el argumento, hemos localizado partidas sacramentales sucesivas en Palafrugell y otras localidades donde aparecen ambas grafías, pudiendo depender la escritura del criterio de la persona que hizo la anotación o del uso de la época.

 

El apellido Sagreras lo encontramos en dos reseñas de personajes destacados de Mallorca, donde ya figura un Sagrera entre los repobladores de 1285. En catalán el plural del sustantivo "sagrera" podría ser "sagreras" o "sagreres".

 

Continúa la investigación de variantes en la página referida a la distribución geográfica del apellido.

 

                             ARMAS

 

Los diccionarios heráldicos señalan dos escudos de armas que han usado personas con el apellido Sagrera, sin concretar fechas o nombres.

 

En campo de plata un monte de sinople sumado de una casa al natural y puesto sobre ondas de agua de azur y plata.

 

En un sello que se conserva en el archivo municipal de Barcelona y que data del año 1475, figura un escudo partido que tiene en su primer cuartel, tres fajas ondeadas, y en el segundo, una casa pero se desconocen sus esmaltes.